Das Schauspielhaus Bochum lädt zu einem Solidaritäts-Abend für Iran ein: »Wir sind erschüttert angesichts der Brutalität, mit der das iranische Regime gegen die eigene Bevölkerung vorgeht. Um unsere Solidarität mit den Menschen im Iran und ihren Angehörigen auszudrücken, laden wir am Sonntag, den 15.02. um 18 Uhr ins Oval Office ein zu einem Soli-Abend – mit Musik, Texten, künstlerischen Beiträgen von Freund*innen und einer Gesprächsrunde bei freiem Eintritt. Im Anschluss gibt es die Möglichkeit, im Tanas bei persischem Essen das Gespräch weiterzuführen.
Reservierung von kostenfreien Karten per Mail an tickets@schauspielhausbochum.de oder telefonisch unter +49 (0)234 / 3333 5555«
Die Einladung in Persisch:
ما از خشونت جمهوری اسلامی بر علیه مردم ایران در شک ناباورانه بر سر می بریم. برای همبستگی با مردم ایران و همبستگان آنها شما را به یک گردهمایی در روز پانزدهم فوریه، در دفتر اوال (OVAL OFFICE) با برنامه های هنری دعوت می کنیم. بعد از برنامه فرصتی برای گفتگوی بیشتر در تاناس با پذیرایی غذای ایرانی فراهم خواهد شد
Sehr geehrte Damen und Herren,
Viele Dank für Ihre Solidarität.
Darf ich fragen, ob das Schauspielhaus mit einerm iranischen Verein oder einer Gruppe zusammenarbeitet?
Wenn ja, mit wrlchem/r?
Vielen herzlichen Dank.
Beste Grüße
Sina Heshmati
Dazu haben wir leider keine Info, bitte am besten direkt beim Schauspielhaus nachfragen.